alpas: (Illuminated)
Я тут перевёл субтитры к одному клёвому фильму, см. подробнее на БД.

upd на БД, кстати, только что открыли регистрацию. just saying
alpas: (Default)
смотрели The Hunger Games (2012), обратили внимание на метиса, настолько красивого, что он напомнил мне Ленни Кравица. глядь в титры - а это и есть Ленни Кравиц ^__^

сам фильм неплохой, но ничего особенного, можно и пропустить. я, кстати, по мере сил веду журнал киноновинок на обновлённом dirty.ru, заходите. если я вас знаю - пишите, вышлю инвайт.

upd самое интересное для меня в этом фильме было:
• бюджет - $78,000,000 (estimated); сборы $672,826,249 (Worldwide); плюс, это первый фильм в истории кинематографа, который не был снят кем-то из "большой шестёрки" киностудий (Fox, Disney, Paramount, WB, Columbia или Universal) [здесь это Lionsgate], который собрал больше $400 млн. в США.
• актрисе главной роли [Jennifer Lawrence] заплатили большой по её меркам гонорар $500 тыс., и три дня она думала, куда повернёт этот фильм её карьеру, ведь снималась она в основном в инди-кинематографе. но всё обернулось хорошо, и за следующую часть трилогии ей уже предложили $10 млн., в 20 раз больше. а там, глядишь, и до Кирстен нашей Стюарт рукой подать (с её 25-ю миллионами за Твайлайт-серию).
alpas: (white)

(Ютуб линк)

охуительный трейлер нового Assassin's Creed. прекрасная музыка, история, невероятная графика, ловил себя несколько раз на мысли "не может быть, сколько стоило снять эту сцену?"


ну и чтобы два раза не вставать посмотрите первые три трейлера The Witcher 2 (особенно, Hope и Disdain & Fear). от самой игры все пищат и трескаются рейтинги, но я пытался начать добрые две недели и в конце концов бросил, рассудив, что не хватало ещё заставлять себя в игры играть, будто это работа какая. но трейлеры на 5+.
alpas: (white)
Theodor Bastard - Selva

(10x2[livejournal.com profile] avosya за крутую находку)
alpas: (Default)
Близзард форсирует Real ID на своих форумах (каждый участник будет постить под реальным именем-фамилией). настоящее цунами творится в англоязычном интернете по этому поводу (частично см. в комментариях к моему посту на dirty по ссылке выше). есть масса дельных развёрнутых отзывов, почему это плохо. один особенно меня тронул. девушка пишет о том, каково девушкам в интернете вообще и в игровом сообществе в частности. привожу в оригинале, нет сил переводить, простите. очень живо и метко написано, выделяю из ката особенно удачный абзац:

Here's the shit a female gamer has to deal with )

* Some people think anything you do or say is attention–whoring, even if you never wanted the attention. If a guy makes a joke in a forum post, he's a funny guy. If a girl makes a joke in a forum post, she's an attention whore. If a guy makes a good argument in a forum post, he's a smart guy. If a girl makes a good argument in a forum post, she's doing it for attention. She's ESPECIALLY an attention whore if people like her or agree with her.

Read more... )
alpas: (Default)
вдогонку к "Доказательствам эволюции": всё, что вы хотели знать про теорию Большого взрыва, но боялись спросить.

* * *

Диалог сошёл с ума с расширением канала, и я решил, наконец, начать загружать свою коллекцию PlushaTV на ютуб. ну и сразу же был круто обломан последними достижениями в области ИИ: каким-то образом фрагмент фильма теперь распознаётся на лету и автоматически банится для показа - почему-то везде, кроме США и Канады (логичней было бы наоборот, не?)

вимео принципиально работает только с авторским креативным контентом, так что вынужден был обратиться к (простигоспади) рутубу. интерфейс всё больше становится похож на человеческий, скорость тоже явно улучшилась, но, но, но. субтитры приложить нельзя, никакого ХД, зато миллион попапов вместо этого.

в общем, если вы счастливый обладатель североамериканского ip, можете посмотреть смешной фрагмент из вчерашнего Women in Trouble (2009) на ютубе в ХД и с субтитрами, в противном случае могу предложить лишь рутуб без ХД и с транскриптом вместо субов. юмор - игра слов, требует познаний в английском на 3+.
alpas: (apanda)
не далее чем вчера все в очередной раз осуждающе поцокали языком на наших дорогих мобильных операторов, шлющих счета счастья на 11 тыщ за пользование интернетом с неправильными настройками.

а сегодня я тут что-то уже не помню зачем прошёлся по детализации услуг, что мне МТС сбрасывает на емейл каждый месяц, и заметил там вот такую строку:

Исходящий трафик GPRS-WAP ... 112640 байт ... 25,6356 (руб.)

25 рублей за 112 килобайт, нормально? это я когда бегал искал у нас магазины "Хилис", запыхался, присел на лавочку в "Меге", и полез с телефона в гугл ещё раз проверить адреса.

на странице МТСа с настройками жпрс, где речь идёт всё почему-то про ПК, "коммуникаторы", и "используя мобильный телефон в качестве модема", есть такая сноска:

* Большинство современных мобильных телефонов поддерживает услугу GPRS/EDGE. Подробнее см. инструкцию к телефону.

пришлось немного подтянуть матчасть, ну и оказывается, WAP - это столетняя хуета, которая работает по голосовому каналу а`ля модем (поэтому она так стоит), и если мобильный телефон не викторианской эпохи, то он наверняка поддерживает обычную пакетную передачу данных, которая называется GPRS (что такое GPRS-WAP - оставим на совести МТСа).

так вот, здесь зарыта пропасть с кольями: телефон, который может работать по GPRS, может точно так же делать это и по WAP, причём, для пользователя отличаться эти режимы будут только в настройках, зато в цене они разнятся в 65 раз (на моём тарифном плане).

у меня, разумеется, каким-то хуем был включён MTS-WAP вместо MTS-Internet. грустно и накладно быть тупой чуркой в наш высокотехнологичный век, дас.
alpas: (Default)
Shutter Island (2010) - крутое кино Скорцезе снял, молодец, прогнозирую ему лучший фильм года на следующих Оскарах.

"О чём говорят мужчины" (2010) - хуета для гламурного офисного говна. местами забавно, впрочем, понравилось два момента (первый забыл, а второй - где чувак так вальяжно пухлой рукой похлопывает колбасу перед тем как изменить с ней своей жене). но с "Днём Радио" (2008) не сравнить.

"Как я провёл этим летом" (2010) Попогребского (тщательно спрятанный на т.ру) - красивый медитативный фильм в духе "Возвращения" (2003) Звягинцева и "Урги" (1991) Михалкова. чё его не взяли в Канны вместо Великаго кина?

* * *

велокомпьютер не прожил и двух недель. заехал в веломагазин подрегулировать тросик, отвернулся от вела в зале буквально на одну минуту - и всё, ту-ту. пиздец, ну как так можно, а?

по принципам космической симметрии у Лёши с CR-V выдрали с мясом зеркало (второе не поддалось). хорошо хоть не у меня под домом.

* * *

потратил два часа перед сном на познавательный пост на дёти - всю ночь свободен ворочаешься -.-
alpas: (apanda)


Angela Bacon-Kidwell


в рамках программы плавной реабилитации мозга после двухгодичного забвения в виртуальном мире начал помимо игры заниматься в свободное время на работе разными вещами: просмотром научно-популярных фильмов, первый раз за последние лет пять взял в руки книжку, не находясь при этом в аэропорту, на пляже и т.п.

не так давно на дёти проскочила ссылка на судя по вему новый ресурс, где в том числе выкладываются лекции крутых профессоров на разные темы. посмотрел оттуда все три лекции из рубрики "Наука" (по длительности - час-полтора): Анохина про работу и механизмы памяти; Ковальзона про структуру, фазы, функции сна; Слюсарь про разумное приложение мозга к внешнему миру - работу зрения, лигнвистических центров.

последняя - суперкрутая лекция, я даже не ожидал, очень много интереснейших вещей тетенька рассказывает о языке, как он формируется, работает и что из этого следует. к примеру, младенец до трёх месяцев учится распознавать только звуки, складывая определённый для данного языка звуковой словарь. в японском языке нет различия между звуками "р" и "л", и японский младенец учится их неразличать, русский учится неразличать "т" и "~т", в то время как в хинди это совершенно разные звуки. после трёх месяцев порог чувствительности понижается, ребёнок начинает из имеющихся звуков составлять словарь слов (понижение порога нужно для того, чтобы компенсировать различия в произношении звуков разными людьми), дальше развивает грамматику и пр. причём, если у детей по какой-то причине не было доступа к грамматике данного языка (приводился пример двуязычных семей, где родители общались между собой на каком-то огрызке, составленном из обоих языков), дети создают грамматику самостоятельно.

первые две лекции тоже интересные. скажем, Анохин упоминает историю человека, который в результате операции в возрасте примерно 40 лет потерял всю память начиная с 8-летнего возраста и способность запоминать новые данные. при этом его интеллект совершенно не пострадал, как был измерен в молодости в размере 120, так и остался на том же уровне, ну не изумительно ли? чем занимается вся наша система образования, если интеллект никак не связан с памятью? по крайней мере, с сознательной её частью. про сон тоже много интересного, как люди засыпают, как спят, почему, каковы механизмы сна, сновидений, пробуждения и т.п.

в общем, рекомендую, но начать, на мой взгляд, лучше всего именно с лингвистической. может, моя рекомендация связана с вектором моих собственных увлечений (всегда импонировала лингвистика), может быть, потому что другие два докладчика несколько хуже именно как докладчики (Анохин говорит медленным убаюкивающим голосом с частыми паузами, Ковальзон наоборот тараторит, стремясь ужать свой тридцатичасовой курс в одну часовую лекцию), может, такое впечатление складывается ещё и потому, что объективно как исследования памяти, так и раздел нейрофизиологии, изучающей сон, находятся всё ещё в зачаточном состоянии, и очень много там непонятного, в то время как лингвистам уже есть чем похвастать.

буду пробовать лекции из других рубрик.
alpas: (Everything is Illuminated)
bonini

Steve Bonini


на прошлых выходных я посещал столицу нашей родины с целью весело отпраздновать день рождения прекрасной Элены (играли в покер на кубики сахара, надрывали горло в мафию, выясняли устройство и основные принципы действия камина и др.), так что сегодня вас ждут двойные недельные итоги моей фотоленты. привет


+ 64; 6 mb )


[upd] чуть не забыл про The Executive Coloring Book. добавил после M&M's

Profile

alpas: (Default)
alpas

January 2014

S M T W T F S
    1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 06:17 am
Powered by Dreamwidth Studios