лакей аль-каиды

из сегодняшней рассылки

Лакей --
1) слуга при господах, а также в ресторане, гостинице и т. п.;
2) раболепствующий, выслуживающийся человек; подхалим.
[Голл. lakei -- лакей, нем. Lakai -- лакей, фр. laquais -- лакей < ст.-фр. alacays -- < ст.-исп. alacayo -- прислужник-солдат < араб. al-kaid -- военачальник. Есть и другая версия: фр. laquais -- лакей < исп. lacayo -- лакей, стремянный < нов.-греч. oulakes -- бегун < тюрк. ulak -- бегун, скороход, от ul- -- идти, бежать (тогда "лакей" буквально -- "слуга, идущий за господином").]

not sure

( +8 )